Bonjour New York. Françoise Sagan
Par Mag le mercredi 26 décembre 2007, 08:00 - Littérature et poésie - Lien permanent
New York, Capri, Naples, Venise... elle y
est allée, elle a vu, ressenti.
Elle a vécu quelques jours, quelques semaines dans ces villes mythiques, le
temps parfois d'y prendre ses habitudes. Elle ne prétend pas connaître. Elle
n'en fait pas un roman. Elle nous offre simplement son regard.
Quand Françoise Sagan s'est fait ainsi "reporter" pour le magazine
Elle dans les années 1950, cela donnait :
Car New York est aussi une grande école. C'est à New York que
débarquent d'Europe les étrangers. Vingt races différentes qu'il va falloir
transformer en Américains. (...) Tous ont adopté ces interpellations à la fois
courtoises et barbares, ces sourires vides, cette vraie cordialité, si
généreuse, cette assurance de faire partie d'un tout, ce souci de
l'uniformité.
Un peu plus loin :
A quel coin de rue commence l'Amérique, qui n'y renonce
jamais ? On n'efface pas si facilement de la mémoire les souvenirs de la
douce et vieille Europe, de l'amère et vieille Asie. Sur les trottoirs de New
York, le regard ricoche comme des cailloux sur une eau grise, allant d'une rive
du monde à l'autre. (...)
Sans doute parlera-t-on des défilés de fierté nationale, et du
sentiment triomphant, parfois pénible d'être américain. Mais en fait ce
porte-à-porte, ce frontière-à-frontière n'est qu'une traversée de nostalgies en
nostalgies.
Le recueil ne compte qu'une cinquantaine de pages, petites et imprimées en gros caractères. Autant dire que le commencer est déjà le finir. Mais deux jours après on a envie de le relire. Car Françoise Sagan n'écrivait comme personne. Elle avait le brio involontaire et l'élégance évidente. Elle conciliait l'acuité du regard à une légèreté profonde. Sa singularité, sa plume précise et son souffle efficace séduisent encore et toujours. La retrouver avec ces petits carnets de voyage est un pur bonheur.
Bonjour New York. Françoise Sagan
L'Herne (2007)
54 p., 9,50 €
